O tratamento da alteração cromática em um único elemento dentário apresenta-se como um grande desafio ao clínico, sendo muitas vezes solucionada por meio de restauração direta com resina composta. No entanto, em alguns casos dependendo do grau dessa alteração, a restauração indireta feita por cerâmica é mais indicada por apresentar uma melhor longevidade, sendo menos susceptível a alteração de cor. O presente relato de caso refere-se ao escurecimento do dente 21, pós-traumático, com relato de repetidas restaurações de resina composta para estabelecimento estético dentário. O plano de tratamento proposto à paciente foi a confecção de uma faceta cerâmica de dissilicato de lítio, preparada através do sistema CAD/CAM. Todos os passos operatórios foram realizados cuidadosamente, sendo que o diagnóstico, o planejamento restaurador protético integrado com o laboratório e a execução no processo de cimentação foram fundamentais para o resultado da restauração indireta.