As infecções orbitárias odontogênicas são raras e requerem tratamento rápido e assertivo. Os sinais clínicos dessa condição incluem edema da conjuntiva bulbar, proptose, diminuição da motricidade ocular ou oftalmoplegia. Exames imaginológicos avançados - tal qual tomografia computadorizada ou ressonância magnética – juntamente com exame físico, incluem-se como métodos propedêuticos para auxílio no diagnóstico. O tratamento para essa patologia varia a partir da progressão e localização da infecção, mas comumente consiste em drenagem cirúrgica, remoção da causa (foco odontogênico) e antibioticoterapia. Esse trabalho tem objetivo de apresentar um caso de um paciente de 21 anos, vítima de infecção orbital grave, sendo necessários internação e tratamento cirúrgico. O paciente se encontra em remissão total da infecção e sem quaisquer sequelas.